My Library Home

And you are lynching Negroes

Wikipediaより



"And you are lynching Negroes"(「そして、貴方たちは黒人をリンチしている」、ロシア語: А у вас негров линчуют)は、リンチが頻繁だったことを示唆するために、ソビエト連邦からアメリカ合衆国に向けられた告発のこと。
その句はソビエト連邦の冷戦期の人権侵害に関するアメリカ合衆国からの批判に応えて使われた。また、現代のロシア、ポーランド、セルビアで、「お前もな」(ラテン語: Tu quoque)という修辞的な手段を指すために使われている。

以下はロシアン・ジョークの一例。

アメリカ人: 貴方たちは自由が無い。
ロシア人: そして、貴方たちは黒人をリンチしている。
アメリカ人: 貴方たちはパンがない。
ロシア人: そして、貴方たちは黒人をリンチしている。
アメリカ人: 我々は、貴方たちのフルシチョフを誘拐しよう。
ロシア人: であれば、貴方たちもパンが無くなるだろう。


Page Top | My Library Home